{ "translations": {
    "Brute-force settings" : "Bruteforce instellingen",
    "Whitelist IPs" : "Whitelist IPs",
    "Brute-force protection is meant to protect Nextcloud servers from attempts to\nguess account passwords in various ways. Besides the obvious \"*let's try a big\nlist of commonly used passwords*\" attack, it also makes it harder to use\nslightly more sophisticated attacks via the reset password form or trying to\nfind app password tokens.\n\nIf triggered, brute-force protection makes requests coming from an IP on a\nbrute-force protected controller with the same API slower for a 24 hour period.\n\nWith this app, the admin can exempt an IP address or range from this\nprotection which can be useful for testing purposes or when there are false\npositives due to a lot of accounts on one IP address." : "Brute-force bescherming is bedoeld om Nextcloud-servers te beschermen tegen pogingen om accountwachtwoorden op verschillende manieren te raden. Naast de voor de hand liggende aanval à la \"*laten we een grote lijst met veelgebruikte wachtwoorden *\" proberen, maakt het het ook moeilijker om iets geavanceerdere aanvallen te gebruiken via het resetwachtwoordformulier of om app-wachtwoordtokens te vinden.\n\nIndien geactiveerd, zorgt brute-force-bescherming ervoor dat verzoeken afkomstig van een IP op een brute-force beschermde controller met dezelfde API gedurende een periode van 24 uur langzamer zijn.\n\nMet deze app kan de beheerder een IP-adres of bereik vrijstellen van deze bescherming, wat nuttig kan zijn voor testdoeleinden of wanneer er valse positieven zijn vanwege veel accounts op één IP-adres.",
    "The comment cannot exceed {max} characters." : "De opmerking mag niet langer zijn dan {max} tekens.",
    "Leave an internal comment explaining why this IP address is allowed, for example its location, so the entry can be removed when it is no longer needed." : "Voeg een interne opmerking toe waarin je uitlegt waarom dit IP-adres is toegestaan, bijvoorbeeld de locatie ervan, zodat de vermelding kan worden verwijderd wanneer deze niet langer nodig is.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address is currently throttled. Current delay: {delay} ms." : "Je huidige IP-adres is gedetecteerd als \"{remoteAddress}\". Dit adres wordt momenteel beperkt. Huidige vertraging: {delay} ms.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address bypasses brute-force protection." : "Je huidige IP-adres is gedetecteerd als \"{remoteAddress}\". Dit adres omzeilt de beveiliging tegen brute-force-aanvallen.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address is not currently throttled." : "Je huidige IP-adres is gedetecteerd als \"{remoteAddress}\". Dit adres wordt momenteel niet beperkt.",
    "Failed to add the IP address to the allow list." : "Het is niet gelukt om het IP-adres aan de lijst met toegestane adressen toe te voegen.",
    "Failed to save the rate limit setting." : "Het opslaan van de instelling voor de tarieflimiet is mislukt.",
    "Failed to update the allow list entry." : "Het is niet gelukt om de vermelding in de toelatingslijst bij te werken.",
    "Brute-force allow list" : "Brute-force toegangslijst",
    "To exclude IP ranges from the brute-force protection specify them below. Note that any allowed IP can perform authentication attempts without any throttling. For security reasons, it is recommended to list as few remote addresses as possible or ideally even none at all." : "Om IP-bereiken uit te sluiten van de brute-force-beveiliging, kunt u deze hieronder opgeven. Houd er rekening mee dat elke toegestane IP-adres authenticatiepogingen kan uitvoeren zonder enige beperking. Om veiligheidsredenen wordt aanbevolen om zo min mogelijk externe adressen op te geven, of idealiter zelfs helemaal geen.",
    "Bypass rate limiting for allowed IPs" : "Negeer de limiet op het aantal verzoeken voor de toegestane IP adressen",
    "Add new IP address" : "Voeg nieuw IP adres toe",
    "IP address" : "IP-adres",
    "Mask" : "Masker",
    "Comment" : "Notitie",
    "Add" : "Toevoegen",
    "Edit comment for {subnet}" : "Geef commentaar op {subnet}",
    "Save" : "Opslaan",
    "Delete entry for {subnet}" : "Invoer verwijderen voor {subnet}",
    "Comment cannot exceed {max} characters." : "Reactie kan niet langer zijn dan {max} karakters.",
    "Leave an internal comment, why this IP is allowed, e.g. the  location, so it can be revoked, when it is no longer needed." : "Laat een interne reactie achter, waarom dit IP wordt toegestaan, b.v. de locatie, zodat het kan worden ingetrokken als het niet meer in gebruik is.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is throttled at the moment by {delay}ms." : "Jouw adres op afstand werd geïdentificeerd als \"{remoteAddress}\" en wordt momenteel gereguleerd met een vertraging van {delay}ms.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bypassing brute-force protection." : "Jouw adres op afstand werd geïdentificeerd als \"{remoteAddress}\" en omzeilt brute-force bescherming.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is not actively throttled at the moment." : "Jouw adres op afstand werd geïdentificeerd als \"{remoteAddress}\" en wordt momenteel niet actief gereguleerd.",
    "There was an error adding the IP to the allow list." : "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van het IP adres aan de toegestane lijst",
    "There was an error updating the allow list entry." : "Er is een fout opgetreden bij het actualiseren van het toegestane lijst veld."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}