{ "translations": {
    "Channel updated" : "کانال به‌روزرسانی شد",
    "Web updater is disabled" : "به‌روزرسانی وب غیرفعال است",
    "Configuration is read-only" : "پیکربندی فقط خواندنی است",
    "App updated" : "برنامه به‌روزرسانی شد",
    "See what's new" : "مشاهده تغییرات جدید",
    "{app} updated to version {version}" : "{app} به نسخه {version} به‌روزرسانی شد",
    "Update notifications" : "اعلان‌های به‌روزرسانی",
    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "سرور به‌روزرسانی برای %d روز قابل دسترسی نبوده است تا به‌روزرسانی‌های جدید را بررسی کند.",
    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "لطفاً فایل‌های گزارش نکست‌کلود و سرور را برای خطاها بررسی کنید.",
    "Update to {serverAndVersion} is available." : "به‌روزرسانی به {serverAndVersion} در دسترس است.",
    "Update for {app} to version %s is available." : "به‌روزرسانی برای {app} به نسخه %s در دسترس است.",
    "Update notification" : "اعلان به‌روزرسانی",
    "Displays update notifications for Nextcloud, app updates, and provides the SSO for the updater." : "اعلان‌های به‌روزرسانی نکست‌کلود و برنامه‌ها را نمایش می‌دهد و SSO را برای به‌روزرسانی فراهم می‌کند.",
    "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "یک نسخه جدید در دسترس است: <strong>{newVersionString}</strong>",
    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "توجه داشته باشید که پس از انتشار جدید، به‌روزرسانی فقط پس از اولین انتشار جزئی یا بعد از آن نشان داده می‌شود. ما نسخه‌های جدید را در طول زمان منتشر می‌کنیم و گاهی اوقات در صورت یافتن مشکلات، یک نسخه را رد می‌کنیم. درباره به‌روزرسانی‌ها و کانال‌های انتشار در {link} بیشتر بدانید",
    "Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "بررسی شده در {lastCheckedDate} - باز کردن تغییرات",
    "Checking apps for compatible versions" : "در حال بررسی برنامه‌ها برای نسخه‌های سازگار",
    "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "لطفاً مطمئن شوید که config.php شما <samp>appstoreenabled</samp> را روی false تنظیم نکرده است.",
    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "امکان اتصال به فروشگاه برنامه وجود ندارد یا هیچ به‌روزرسانی بازگردانده نشده است. به صورت دستی برای به‌روزرسانی جستجو کنید یا مطمئن شوید که سرور شما به اینترنت دسترسی دارد و می‌تواند به فروشگاه برنامه متصل شود.",
    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available." : "<strong>همه</strong> برنامه‌ها یک نسخه سازگار با این نسخه {productName} در دسترس دارند.",
    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._" : ["<strong>%n</strong> برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس {productName} است.","<strong>%n</strong> برنامه فاقد نسخهٔ سازگار با این نسخهٔ دردسترس {productName} هستند."],
    "Enterprise" : "سازمانی",
    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately." : "برای استفاده سازمانی. همیشه آخرین سطح وصله را ارائه می‌دهد، اما بلافاصله به انتشار اصلی بعدی به‌روزرسانی نمی‌شود.",
    "That update happens once {vendor} has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments." : "این به‌روزرسانی زمانی اتفاق می‌افتد که {vendor} سخت‌افزاری و آزمایش بیشتری برای استقرارهای بزرگ و حیاتی انجام داده باشد.",
    "This channel is only available to customers and provides the {enterprise} package." : "این کانال فقط برای مشتریان در دسترس است و بسته {enterprise} را ارائه می‌دهد.",
    "Stable" : "پایدار",
    "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "جدیدترین نسخه پایدار. برای استفاده معمولی مناسب است و همیشه به آخرین نسخه اصلی به‌روزرسانی می‌شود.",
    "Beta" : "بتا",
    "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "یک نسخه پیش از انتشار فقط برای آزمایش ویژگی‌های جدید، نه برای محیط‌های تولیدی.",
    "Update" : "به‌روزرسانی",
    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "نسخه‌ای که در حال اجرا هستید دیگر نگهداری نمی‌شود. لطفاً در اسرع وقت به یک نسخه پشتیبانی شده به‌روزرسانی کنید.",
    "Apps missing compatible version" : "برنامه‌های فاقد نسخه سازگار",
    "View in store" : "مشاهده در فروشگاه",
    "Apps with compatible version" : "برنامه‌های دارای نسخه سازگار",
    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "لطفاً توجه داشته باشید که به‌روزرسانی وب برای بیش از 100 حساب توصیه نمی‌شود! لطفاً به جای آن از به‌روزرسانی خط فرمان استفاده کنید!",
    "Open updater" : "باز کردن به‌روزرسانی",
    "Download now" : "اکنون دانلود کنید",
    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "به‌روزرسانی وب غیرفعال است. لطفاً از به‌روزرسانی خط فرمان یا مکانیزم به‌روزرسانی مناسب برای روش نصب خود (مانند Docker pull) برای به‌روزرسانی استفاده کنید.",
    "What's new?" : "چه تغییری کرده است؟",
    "View changelog" : "مشاهده تغییرات",
    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "بررسی به‌روزرسانی هنوز به پایان نرسیده است. لطفاً صفحه را بازخوانی کنید.",
    "Your version is up to date." : "نسخه شما به‌روز است.",
    "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "یک سرور به‌روزرسانی غیرپیش‌فرض برای بررسی به‌روزرسانی‌ها در حال استفاده است:",
    "Update channel" : "کانال به‌روزرسانی",
    "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "تغییر کانال به‌روزرسانی همچنین بر صفحه مدیریت برنامه‌ها تأثیر می‌گذارد. به عنوان مثال، پس از تغییر به کانال بتا، به‌روزرسانی‌های بتا برنامه در صفحه مدیریت برنامه‌ها به شما ارائه می‌شود.",
    "Current update channel:" : "کانال به‌روزرسانی فعلی:",
    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "همیشه می‌توانید به نسخه جدیدتر به‌روزرسانی کنید. اما هرگز نمی‌توانید به نسخه پایدارتر بازگردید.",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "اعضای گروه‌های زیر را از به‌روزرسانی‌های موجود مطلع کنید:",
    "No groups" : "بدون گروه",
    "Only notifications for app updates are available." : "فقط اعلان‌های به‌روزرسانی برنامه در دسترس است.",
    "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "کانال به‌روزرسانی انتخاب شده، اعلان‌های اختصاصی سرور را بی‌نیاز می‌کند.",
    "The selected update channel does not support updates of the server." : "کانال به‌روزرسانی انتخاب شده از به‌روزرسانی سرور پشتیبانی نمی‌کند.",
    "Give feedback" : "ارائه بازخورد",
    "Get started" : "شروع کنید",
    "No changelog available" : "تغییرات موجود نیست",
    "What's new in {app} {version}" : "چه تغییری در {app} {version} جدید است",
    "Changelog for app {app}" : "گزارش تغییرات برای برنامه {app}",
    "What's new in {app} version {version}" : "چه چیز جدیدی در نسخه {version} برنامه {app} وجود دارد",
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "نسخه {version} در دسترس است. اطلاعات بیشتری درباره نحوه به‌روزرسانی دریافت کنید."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}